Tłumacz przysięgły Olsztyn to osoba zaufania publicznego, która zajmuje się uwierzytelnianiem dokumentów i nadawaniem im mocy prawnej. Z usług tłumacza przysięgłego Olsztyn należy skorzystać w razie konieczności przetłumaczenia np. dokumentów samochodowych, świadectw, aktów, oświadczeń, umów.

Jeśli więc posiadasz pisma do przetłumaczenia, które następnie chcesz złożyć w urzędzie, możesz zlecić to zadanie tłumaczowi przysięgłemu Olsztyn z LIWO. Wśród naszych specjalistów znajdziesz : tłumacza przysięgłego języka niemieckiego Olsztyn, tłumacza przysięgłego języka angielskiego Olsztyn oraz tłumacza przysięgłego ukraińskiego, francuskiego, rosyjskiego i innych języków.

Tłumacz Olsztyn jest w stanie przełożyć średnio około 8 stron obliczeniowych w ciągu dnia pracy. Dotyczy to jednak zamówień w trybie zwykłym. Przyjmujemy również zlecenia na tłumaczenia ekspresowe, które zajmują znacznie mniej czasu. Przekłady w trybie przyspieszonym realizujemy także w weekendy, co oznacza, że możesz otrzymać gotowe tłumaczenie nawet tego samego dnia, w którym zleciłeś tekst! Gwarantujemy bezbłędność przekładu i stały kontakt.

Współpracując z Biurem Tłumaczeń Olsztyn, nie musisz składać dokumentów osobiście. Wystarczy, że wyślesz nam skany pism do tłumaczenia — najlepiej droga e-mailową. Odeślemy je w ten sam sposób z dopiskiem "tłumaczenie zgodne z przedłożonym dokumentem" lub "tłumaczenie zgodne z załączonym dokumentem".

W niektórych przypadkach występuje również dopisek "tłumaczenie zgodne z oryginałem". W tej sytuacji klient musi dostarczyć oryginalny dokument pocztą lub kurierem. Po dokonaniu przekładu i opieczętowaniu go przez tłumacza przysięgłego Olsztyn odsyłamy go w ten sam sposób na wskazany adres.

• Sporządzamy tłumaczenia niemal w 60 językach
• Świadczymy usługi online na podstawie przesłanych załączników czy skanów
• Oferujemy darmową wycenę tłumaczenia
• Zapewniamy poufność dokumentów
• Gwarantujemy ekspresowe tłumaczenia pisemne

 LIWO to nie tylko tłumaczenia przysiegle. Obsługujemy również imprezy kulturalne i wydarzenia publiczne z udziałem obcokrajowców. Nasi tłumacze Olsztyn asystują podczas konferencji, czy spotkań biznesowych, gdzie dokonują przekładów ustych symultanicznych oraz konsekutywnych. Chcesz skorzystać z usług Biura Tłumaczeń Olsztyn? Dostosujemy rodzaj przekładu do rangi przedsięwzięcia, a także zapewnimy Ci odpowiedni sprzęt niezbędny do przeprowadzenia np. konferencji z udziałem tłumaczy.

Skontaktuj się z nami, aby poznać szczegóły oferty. 

Na stronie naszego Biura Tłumaczeń Olsztyn nie ma cennika, ponieważ każde zlecenie na przekład traktujemy indywidualnie. Z reguły zwykłe tłumaczenie rozliczamy w inny sposób niż koszt pracy tłumacza przysięgłego języka niemieckiego Olsztyn, czy cenę za przekład ustny.

• tłumaczenia pisemne — rozliczane jest za każde rozpoczęte 1500 znaków ze spacjami w tekście źródłowym,
• tłumaczenia przysięgłe — rozliczane za każde 1125 znaków ze spacjami w tekście źródłowym - zgodnie z rozporządzeniem Ministra Sprawiedliwości z dnia 24 stycznia 2005 r. w sprawie wynagrodzenia za czynności tłumacza przysięgłego - Dz. U. Nr 15 z 2005, poz. 131,
• tłumaczenia ustne wyceniamy w blokach 4 godzinnych. W zależności od rodzaju tłumaczenia, ilości tłumaczy biorących udział w wydarzeniu, kombinacji językowej cena przekładu ustnego może się nieznacznie wahać. 

Najczęściej klienci wysyłają nam załączniki Microsoft Office — Word, Excel, Powerpoint, a także PDF. Biuro tłumaczeń w Olsztynie wycenia projekty bez względu na dostarczony format - (MS Word - .doc, .docx, MS Excel - .xls, .xlsx, MS Power Point - .ppt, .pptx, *.pdf, *.jpg, *.tiff, *gif., *.bmp, MS Visio, QuarkXPress, Adobe PageMaker, Adobe FrameMaker, Adobe InDesign, Adobe Photoshop, Adobe Ilustrator, Adobe CS, CorelDraw, AutoCAD.

W przypadku znacznie większych projektów i plików udostępniamy miejsce na firmowym serwerze.

Zapraszamy do kontaktu!